Despre carte: an / Louisiana, începutul secolului al XIX-lea. Devenită sclava unui cârciumar ticălos, creola Gayla scapă cu ajutorul veselului vagabond Remy, care o învață arta dificilă de a fi bărbat. Notă: La începutul secolului înainte de trecut, Louisiana a fost transferată în Statele Unite, iar creolii, cunoscuți și sub denumirea de cajuni, adică oameni cu sânge amestecat, s-au transformat imediat din elită în sclavi subomeni. De fapt, asta a determinat soarta eroinei poveștii.